• İhale No
    2011/9770
  • İhale Adı
    Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi'nde Çamur Çürütme ve Kurutma Tesisi İnşaatı
  • Sektör
    İnşaat, Peyzaj, Taahhüt
  • İhale Tipi
    Yapım İşleri
  • İhale Usulü
    Pazarlık
  • İhale Tarihi
    30 Mart 2011 14:00
  • İdare
    İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU)
  • İhale İli
    İzmir
  • İşin İli
    İzmir
  • Yayın Tarihi
    01 Nisan 2011
Detayları Görebilmek ve Benzer İhaleleri Takip Edebilmek İçin Üye Olun
ATIKSU ARITMA TESİSİ'NDE ÇAMUR ÇÜRÜTME VE KURUTMA TESİSİ İNŞAATI YAPTIRILACAKTIR
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU)

Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi'nde Çamur Çürütme ve Kurutma Tesisi İnşaatı. yapım işi 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 21 inci maddesinin e bendine göre pazarlık usulü ile ihale edilecektir.

İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır:
İhale Kayıt Numarası:2011/9770
1-İdarenin
a) Adresi:Cumhuriyet Bulvarı No:16 35250 Konak/İZMİR
b) Telefon ve faks numarası:2324552200 - 2324552698
c) Elektronik Posta Adresi:ihale-mkucukerol@izsu.gov.tr
ç) İhale dokümanının görülebileceği internet adresi (varsa):www.ekap.kik.gov.tr

2-İhale konusu yapım işinin
a) Niteliği, türü ve miktarı:

2500m³/Gün %6 katı madde içeren çamurun çürütülmesi  ve %25 katı madde içeriğindeki 800Ton/Gün çamurun kurutulması için gerekli olan Çamur Çürütme ve Kurutma Tesisinin projelendirilmesi, yapımı ve işletilmesidir.



b) Yapılacağı yer:Çiğli Atıksu Arıtma Tesisleri İZMİR
c) İşe başlama tarihi:
Sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 10
gün içinde
yer teslimi yapılarak işe başlanacaktır.
ç) İşin süresi:
Yer tesliminden itibaren 1095 (Bin doksan beş) takvim günüdür takvim günüdür.

3- İhalenin
a) Yapılacağı yer:İZSU Genel Müdürlüğü Cumhuriyet Bulvarı No:16 Konak/İZMİR
b) Tarihi ve saati:30.03.2011 - 14:00

4. Yeterlik değerlendirmesine katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler:
4.1. İhaleye katılma şartları ve istenilen belgeler:
4.1.1. Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası ya da Esnaf ve Sanatkarlar Odası veya ilgili Meslek Odası Belgesi.
4.1.1.1. Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da esnaf ve sânatkar odasından veya ilgili meslek odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,
4.1.1.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,
4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren İmza Beyannamesi veya İmza Sirküleri
4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,
4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,
4.1.3 Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen başvuru mektubu.

4.1.4 İstekliler, ihale konusu yapım işinde, alt yüklenicilere yaptırmayı düşündükleri işlere ait listeyi, teklif eki olarak tekliflerine dahil edeceklerdir.

4.1.5 Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren, standart forma uygun belge,
4.2. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.2.1 Bankalardan temin edilecek belgeler:
6000000 TRY (Türk Lirası) az olmamak üzere bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatı gösteren banka referans mektubu,

Bu kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.
4.2.2. Bilanço veya eşdeğer belgeler:

İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;

a) Yıl sonu bilançosunun ve bilançonun gerekli görülen bölümleri,

b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgeler,

a ve b bendinde sayılan belgelerden birinin sunulması yeterlidir.

İsteklinin;

a) Cari oranın (dönen varlıklar / kısa vadeli borçlar) en az 0,50 olması,

b) Öz kaynak oranının (öz kaynaklar/ toplam aktif) en az 0,10 olması,

c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,75’den küçük olması, yeterlik kriterleridir ve bu üç kriter birlikte aranır.


Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar olan yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

Yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli görülen bölümlerini ya da bunlara eşdeğer belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde, yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise üç önceki yılın belgeleri ile dört önceki yılın belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
4.2.3. İş hacmini gösteren belgeler:

a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki son üç yıllık dönemdeki her yıla ait toplam ciroları gösteren gelir tabloları,

b) Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren son üç yılda düzenlenmiş faturalar,

Son üç yıla ilişkin bu iki belgeden birinin sunulması yeterlidir.

Bu belgelerin sunulan yıllara ait tutarlarının toplamının 1/3’ünün;

a) ciro için en az 14000000 TRY (Türk Lirası)

b) taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarı için ise en az 10000000 TRY (Türk Lirası) olması gereklidir.

Bu kriterleri son üç yılda sağlayamayanlar, son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

Yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait gelir tablosunu sunmayanlar bakımından iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilir ve bu yıl ile bu yıldan iki önceki yıla kadarki gelir tabloları dikkate alınarak, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır. Bu gelir tabloları itibariyle yeterlik şartının sağlanamaması halinde ise, iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilmek üzere son altı yıla kadarki gelir tabloları sunulabilir ve bu durumda gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
4.3. Mesleki ve Teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.3.1. İş deneyim belgeleri:

Son on beş yıl içinde bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ve
50000000 TRY (Türk Lirası)
tutarından az olmamak üzere ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler,
4.3.2. Organizasyon yapısı ve personel durumuna ilişkin belgeler:
a) Anahtar Teknik Personel:


7.5.2.1-Anahtar Teknik Personel



Adet Mesleki unvanı Deneyim süresi

1 İnşaat Mühendisi En az 5 yıl

1 Makine Mühendisi En az 5 yıl

1 Elektrik Mühendisi En az 5 yıl



Yukarıda adet ve nitelikleri tanımlanan anahtar teknik personellerin ihale tarihinden önce işe alınmış ve ihale tarihi itibarıyla isteklinin bünyesinde bulunuyor olması şartı aranmaktadır. Özel sektörde geçen deneyim süresi ilgili meslek odası kayıt süresini gösteren belge ile, kamuda geçen deneyim süresi hizmet çizelgesi ve/veya meslek odası üye kayıt belgesiyle; isteklinin bünyesinde bulunuyor olduğu hususu ise, ilgili adına prim ödendiğini veya ilgilinin işe alındığını gösteren sosyal güvenlik kurumu onaylı belgeler ile tevsik edilir.



Yukarıda belirtilen niteliklere sahip gerçek kişi isteklilerden, şahıs şirketi ortaklarından, limited şirketlerde müdürlük görevini yürüten ortaklarından, anonim şirketlerin yönetim kurulu başkanı, yönetim kurulu üyeleri, murahhas müdür ve genel müdür ortaklarından, ortak girişimlerin ise gerçek kişi ortaklarından ve tüzel kişi ortaklarının yukarıda sayılan unvanları taşıyan gerçek kişi ortaklarından isteklinin bünyesinde çalıştığına dair belge aranmaz.



İş ortaklığında, ortaklık oranına bakılmaksızın, pilot ve diğer ortaklara ait anahtar teknik personelin tamamı değerlendirilir.



Anahtar teknik personel olarak gösterilen personel, aynı zamanda teknik personel olarak ihale konusu işte istihdam edilemez




İsteklinin ticari faaliyette bulunduğu yerde kesintisiz şekilde ve işin niteliğine uygun olarak yukarıda belirtilen sayı ve
nitelikte anahtar teknik personel çalışıtırılması ve bu durumun belgelendirilmesi gerekir.
Bu personelin; özel sektörde geçen deneyim süresi ilgili meslek odası üye kayıt belgesiyle, kamuda geçen deneyim süresi hizmet çizelgesi
ve/veya meslek odası üye kayıt belgesiyle, isteklinin bünyesinde bulunduğu hususu ise ilgili adına prim ödendiğini veya ilgilinin
işe alındığını gösteren sosyal güvenlik kurumu onaylı belgeler ile tevsik edilir.
b) Teknik Personel:


Adet Pozisyonu Mesleki Unvanı Mesleki Özellikleri



1-Yapım döneminde çalıştırılacak Teknik Personel;



Adet Pozisyonu Mesleki Unvanı Mesleki Özellikleri

1 … Proje Müdürü … İnşaat veya Çevre Mühendisi ………. (en az 10 yıl deneyimli),

1…. Şantiye Şefi ……………İnşaat Mühendisi ……………….(en az 5 yıl deneyimli)

1 ….Saha Mühendisi ………İnşaat Mühendisi ………………..(en az 5 yıl deneyimli),

1…. Saha Mühendisi ………Harita Mühendisi……………….. (en az 5 yıl deneyimli),

1…. Saha Mühendisi ………Çevre Mühendisi………………... (en az 5 yıl deneyimli),

1…. Saha Mühendisi ………Makine Mühendisi ………………(en az 5 yıl deneyimli),

1…. Saha Mühendisi ………Elektrik Mühendisi……………... (en az 5 yıl deneyimli),



2-. İşletme döneminde çalıştırılacakTeknik Personel;

Adet Pozisyonu Mesleki Unvanı Mesleki Özellikleri

1 …………………………… Çevre Mühendisi………………… (en az 5 yıl deneyimli),

1 …………………………… Makine Mühendisi ………………..(en az 5 yıl deneyimli),

1 …………………………… Elektrik Mühendisi ……………….(en az 5 yıl deneyimli)

1 ……………….Çevre Mühendisi veya Kimya Mühendisi …….(en az 3 yıl deneyimli)

 



4.3.3 Kalite ve Çevre Yönetim Sistem Belgeleri:


İstekliler, yeterlik başvurusu kapsamında Kalite Yönetim Sistem Belgesi ve Çevre Yönetim Sistem Belgesini sunacaklardır.  



Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından yabancı ülkede düzenlenen belgeler, Türk Akreditasyon Kurumundan alınan teyit yazısı ile birlikte sunulması durumunda tasdik işleminden muaftır. Bu belgelerden yabancı dilde düzenlenenlerin tercümelerinin, Türkiye’deki yeminli tercümanlar tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanması zorunludur. Bu tercümeler Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tasdik işleminden muaftır.



Türk Akreditasyon Kurumundan bir teyit yazısı alınmadan sunulabilen ve yabancı ülkede düzenlenen kalite ve standarda ilişkin belgelerin tasdik işlemi ve tercümelerinin yapılması;



- Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğunun bulunmadığı ülkelerde düzenlenen belgelerin tercümelerinin, o ülkedeki yeminli tercüman tarafından yapılmış olmakla birlikte, “apostil tasdik şerhi” taşımaması durumunda ise; söz konusu tercümedeki imza ve varsa üzerindeki mühür veya damganın, sırasıyla bu ülkenin Dışişleri Bakanlığı, bu ülkeyle ilişkilerden sorumlu Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu veya bu ülkenin Türkiye’deki temsilciliği ve Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmesi gereklidir.

- Yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümelerinin, Türkiye’deki yeminli tercümanlar tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanması halinde ise, bu tercümelerde başkaca bir tasdik şerhi aranmaz.



Kalite yönetim sistem belgesi ve çevre yönetim sistem belgesinin, ihale veya son başvuru tarihinde geçerli olması yeterlidir. Ancak, ihale ilk ilan veya davet tarihinden önce akreditasyonu geri çekilen belgelendirme kuruluşunun düzenlediği kalite yönetim sistem belgesi ve çevre yönetim sistem belgesinin sunulması durumunda bu belgeler geçerli kabul edilmez.



Kalite yönetim sistem belgesi ve çevre yönetim sistem belgesi Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edilen belgelendirme kuruluşları veya Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenmesi zorunludur. Bu belgelendirme kuruluşlarının, Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme kuruluşu olduklarının ve bu kuruluşlarca düzenlenen belgelerin geçerliliğini sürdürdüğünün, Türk Akreditasyon Kurumundan alınacak bir yazı ile teyit edilmesi gerekir. İhale tarihi veya bu tarihten önceki bir yıl içinde alınan teyit yazıları geçerlidir. Ancak, Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edildiği duyurulan belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenen ve TÜRKAK Akreditasyon Markası taşıyan belge ve sertifikalar için Türk Akreditasyon Kurumundan teyit alınması zorunlu değildir. Bu belgelerin ihale tarihinde geçerli olması yeterlidir.
4.4.Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler ve benzer işlere denk sayılacak mühendislik ve mimarlık bölümleri:
4.4.1. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:


a) A-IV grubundaki işler,



veya Çamur çürütme veya çamur kurutma veya çamur yakma tesisi yapmış olmak,

benzer iş olarak kabul edilecektir.

 


4.4.2. Benzer işe denk sayılacak mühendislik veya mimarlık bölümleri:
7.6.1. İnşaat Mühendisliği veya Makine Mühendisliği veya Çevre Mühendisliği diplomaları ihale konusu iş veya benzer işlere denk sayılacaktır.

5. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif

fiyatla birlikte fiyat dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir.


 Ekonomik açıdan en avantajlı teklif = A+(B+C-D)

A: Teklif edilen bedel

B: 10 Yıllık elektrik tüketim bedeli,

kWh/Gün x 365Gün x 10Yıl x 0.20 TL/kWh

C: 10 Yıllık doğalgaz tüketim bedeli

m³/gün x 365Gün x 10Yıl x 0.50 TL/m³

D: 10 Yıllık biogaz üretim bedeli

m³/Gün x 365Gün x 10Yıl x 0,32 TL/m³



*Elektrik tüketim miktarının hesaplanmasında 800Ton/Gün (%25 Katı madde içeriğinde) çamurun kurutulması için kurulacak  Çamur Kurutma Tesisinin elektrik tüketimi dikkate alınacaktır. çamur susuzlaştırma sonrası Kurutma Ekipmanlarına %25 lik çamur kekinin iletimini sağlayan çamur kek haznesi sonrası pompaların elektrik tüketimi dahil kurutulmuş çamur silolarına kadar olan (silolar ve koku kontrol ünitesi dahil) tüm ekipmanların elektrik tüketim miktarlarını kapsayacaktır. Çamur Çürütme Tesisi ve mevcut çamur susuzlaştırma tesisine ilave edilecek ekipmanların ve Kurutucu ekipmanlarına çamur kekinin iletilmesi için gerekli pompalara kadar olan ekipmanların, elektrik tüketimi bu hesaba dahil edilmeyecektir.



*Doğalgaz tüketim miktarının hesaplanmasında 800Ton/Gün (%25 Katı madde içeriğinde) çamurun kurutulması için kurulacak çamur kurutma tesisinin kullanacağı doğalgaz tüketimi dikkate alınacaktır. Doğalgaz tüketim miktarını hesaplarken çamur çürütmeden elde edilen biogazın kullanılmayacağı varsayılacaktır.

*Biogaz üretim miktarının hesaplanmasında 2500Ton/Gün (%6 Katı madde içeriğinde) ve organik içeriği %65 olan çamurun çürütülmesi neticesinde elde edilen biogazın çürütme tesisi için kullanılan kısım hariç (Çamurun ısıtılması, karıştırılması vb. tüketimler) çamur kurutma tesisinin ihtiyacının karşılanması için oluşan biogaz miktarı dikkate alınacaktır.



6.
İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır.

Tekliflerin değerlendirilmesinde yerli istekliler lehine fiyat avantajı uygulanmayacaktır.


7. İhale dokümanının görülmesi ve satın alınması:

7.1. İhale dokümanı, idarenin adresinde görülebilir ve

200 TRY (Türk Lirası)
karşılığı

İZSU Genel Müdürlüğü Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı Muhasebe Şube Müdürlüğü Cumhuriyet Bulvarı No:16 Kat:2 Konak/İZMİR adresinden satın alınabilir.

7.2. İhaleye başvuracak olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur.




8. Başvurular, ihale tarih ve saatine kadar
İZSU Genel Müdürlüğü Genel Evrak Şefliği Cumhuriyet Bulvarı No:16 Zemin Kat Konak/İZMİR
adresine elden teslim edilebileceği gibi, aynı adrese iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.


9. İstekliler tekliflerini,

anahtar teslimi götürü bedel üzerinden verecektir. İhale sonucu, üzerine ihale yapılan istekliyle anahtar teslimi götürü bedel sözleşme imzalanacaktır.

Bu ihalede, işin tamamı için teklif verilecektir.


10. Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, fiyatı içeren ilk teklif verme tarihinden itibaren 120 (Yüzyirmi) takvim günüdür.


11. Konsorsiyum olarak ihaleye teklif

verilemez.


12. Diğer hususlar:
İhalede Uygulanacak Sınır Değer Katsayısı (N) : 1,20









Cetveller

Ürün / Hizmet Adı ve Açıklaması Miktar Birim