ELEKTROOPTİK YEDEK PARÇA SATIN ALINACAKTIR

ELEKTROOPTİK YEDEK PARÇA SATIN ALINACAKTIR
M illi Sa v un ma B a ka nlığ ı Ge nel K ur ma y B a şka nlığ ı B a ğ lıla rı Ve M üst eşa rlık El k.o pti k
Sis. b k m. mr k. md.lüğ ü
İhale Kayıt Numarası : 2011/57656
1 - İdarenin
a) adresi : SEHIT ÜTGM.HASAN SAHAN KISLASI ELEKTRO OPTIK SISTEMLER
BAKIM MERKEZI MÜDÜRLÜGÜ 06946
b) telefon ve faks numarası : 3122771342 - 3122772452 c) elektronik posta adresi
(varsa) :
2 - İhale konusu malın
KARA KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI ENVANTERİNDEKİ PASİF GECE
niteliği, türü ve miktarı : GÖRÜŞ VE TERMAL GÖRÜŞ CİHAZLARININ BAKIM VE
ONARIMLARINDA KULLANILMAK ÜZERE.
3- İhalenin / Yeterlik
Değerlendirmesinin:
a) Yapılacağı yer : 11.İKM.MRK.K.LIĞI 1 NUMARALI İHALE KOMS.BŞK.LIĞI
b) Tarihi ve saati : 17.05.2011 - 10:00
4 - İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler :
4. İHALEYE KATILABİLMEK İÇİN GEREKEN BELGELER VE YETERLİK KRİTERLERİ:
4.1. Yabancı istekli/isteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan bilgi/belgeleri teklifleri kapsamında
sunmaları gerekir:
4.1.1. İstekli/İstekliler tarafından verilecek belgeler ve belgelere ait detaylar alt maddelerde tanımlanmıştır.
4.1.2. Tebligat için adres beyanı ve ayrıca irtibat için telefon ve belgegeçer numarası ile varsa elektronik posta adresi, İdari Şartnameye verdiği cevaplarda belirtecektir. Türkiye'de temsilciliği bulunmayan istekliler de Türkiye'de tebligat yapılacak adresi belirteceklerdir.
4.1.3. Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya Meslek Odası Belgesi;
4.1.3.1. İsteklinin, gerçek kişi olması halinde; ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, Apostille kaşeli veya ilgili ülkenin Türk Konsolosluğunca veya Türk Dışişleri Bakanlığınca onaylanmış, Ticaret ve/veya Sanayi Odasından ya da Meslek Odasından, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge verilecektir.
4.1.3.2. İsteklinin, tüzel kişi olması halinde; tüzel kişiliğin kayıtlı bulunduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odasından veya istekli ülkesindeki yer mahkemesinden veya benzeri bir makamdan, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, Apostille kaşeli veya ilgili ülkenin Türk Konsolosluğunca veya Türk Dışişleri Bakanlığınca onaylanmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge verilecektir.
4.1.4. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren İmza Beyannamesi veya İmza Sirküleri;
4.1.4.1. İsteklinin gerçek kişi olması halinde; Apostille kaşeli veya ilgili ülkenin Türk Konsolosluğunca veya
Türk Dışişleri Bakanlığınca onaylanmış İmza Beyannamesi verilecektir.
4.1.4.2. İsteklinin, tüzel kişi olması halinde; ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, Apostille kaşeli veya ilgili ülkenin Türk Konsolosluğunca veya Türk Dışişleri Bakanlığınca onaylanmış, Tüzel Kişiliğin İmza Sirkülerini ve ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgelerin (yabancı isteklinin ülkesi mevzuatı gereği karşılığı belge veya belgelerin) aslı veya tasdikli suretini (fotokopisi) verecektir.
4.1.5. İstekli tarafından, Teklif mektubu (Proforma Fatura) verilecektir.
4.1.6. İstekli tarafından, Geçici Teminat verilecektir.
4.1.7. İstekli adına vekâleten iştirak ediliyorsa, İsteklinin adına teklif vermeye yetkili olduğuna dair
vekâletname ile imza beyannamesi (Her iki belgede, Apostille Kaşeli veya ilgili ülkenin Türk Konsolosluğunca veya Türk Dışişleri Bakanlığınca onaylanmış) verilecektir.
4.1.8. İsteklinin ortak girişim olması halinde; şekli ve içeriği idari şartnamede belirlenen, örneği ihale dokümanının eki olan EK-F Lahika-2'de yer alan İş Ortaklığı Beyannamesi verilecektir.
4.1.8.1. İsteklinin ortak girişim olması halinde, her bir ortakça 4.1.3, 4.1.4'de yer alan belgelerin ayrı ayrı
verilmesi zorunludur.
4.1.9. İstekli İdari Şartnameye verilecek cevabında, şahıs şirketi ise şirket ortaklarını, sermaye şirketi ise sermayesinin yarısından fazlasına sahip olan ortaklarını beyan edecektir. Ayrıca, başka bir şahıs şirketinde ortak olmaları durumunda bu şirketi, sermaye şirketinde ortak olmaları durumunda ise sermaye şirketinin yarısından fazlasına sahip olmaları durumunu beyan edecektir.
4.1.10. İstekli teklifini doğrudan gönderebilecekleri gibi Türkiye'deki temsilcilik/mümessillikleri aracılığı ile de gönderebilirler. Bu durumda temsilcinin/mümessilin İstekliyi temsile yetkili olduğunu gösteren Temsilcilik Belgesini teklifine ekleyecektir.
4.1.11. Gizlilik ve Güvenlik:
4.1.11.1. YÜKLENİCİ, malzeme ile bağlantılı olarak elde ettiği her tür bilgi ve dokümanı özel ve gizli tutacaktır. İmzalanacak olan sözleşmenin yerine getirilmesi amaçları dışında, İDARE'nin önceden yazılı izni olmaksızın ihale ve/veya sözleşmenin herhangi bir aşamasında her hangi bir detayı ifşa etmeyecek veya yayınlamayacaktır. Türk yargı mercilerinin kararları saklı kalmak kaydıyla imzalanacak olan sözleşmenin amaçları doğrultusunda her hangi bir ifşa veya yayınlama gerekliliği konusunda bir uyuşmazlık ortaya çıkarsa İDARE'nin bu konudaki kararı nihai olacaktır.
4.1.11.2. İstekli / İstekliler tarafından verilecek Gizlilik Taahhütnamesi;
İstekli/isteklilerin yetkili/yetkilileri ihale dokümanının eki olan EK-F Lahika-5'te yer alan taahhütnameyi imzalayarak, teklifi ile idareye teslim edeceklerdir. Taahhütnamedeki yasaklara uymayanlar hakkında 4.1.11.1. ve idari şartnamenin 10.3.'üncü madde hükümleri uygulanır.
4.1.12. İstekli/İstekliler tarafından; idari şartnamenin 8'inci maddesinde belirtilen hallerde kendilerinin, ortak girişim olmaları halinde diğer ortakların ve varsa alt yüklenicilerinin bulunmadıklarına dair taahhütname veya belge verilecektir.
4.1.13 İstekli tarafından yabancı dilde hazırlanarak suret olarak sunulan belgelerde, Apostil Kaşesi veya Türk Konsolosluğu veya Türk Dış İşleri Bakanlığı tarafından yapılan onay orijinal olduğu takdirde belge geçerli kabul edilecektir.
4.2. Yerli İstekli/İsteklilerin İhaleye Katılabilmeleri İçin Aşağıda Sayılan Bilgi/Belgeleri Teklifleri Kapsamında
Sunmaları Gerekir:
4.2.1. İstekli/İstekliler tarafından verilecek belgeler ve belgelere ait detaylar 4.2. maddesinin alt maddelerinde tanımlanmıştır.
4.2.2. Tebligat için adres beyanı ve ayrıca irtibat için telefon ve belgegeçer numarası ile varsa elektronik posta adresi, İdari Şartnameye verdiği cevaplarda belirtecektir. Ayrıca, Yerli İsteklinin;
4.2.2.1. Gerçek kişi olması halinde; kayıtlı olduğu ticaret /esnaf odası ile ticaret/esnaf Sicil Numarasını ve
Türkiye Cumhuriyeti Kimlik Numarasını,
4.2.2.2. Tüzel kişi olması halinde ise; kayıtlı olduğu ticaret/esnaf odası ile ticaret/esnaf Sicil Numarasını, Vergi
Kimlik/Mükellefiyet Numarasını İdari Şartnameye cevabında belirtecektir.
4.2.3. Kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya Meslek Odası Belgesi ;
4.2.3.1. İsteklinin gerçek kişi olması halinde, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, Ticaret ve/veya Sanayi Odasından ya da Esnaf ve Sanatkârlar Odasından, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belgenin aslı veya noter tasdikli sureti verilecektir.
4.2.3.2. İsteklinin tüzel kişi olması halinde, tüzel kişiliğin kayıtlı bulunduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odasından ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belgenin aslı veya noter tasdikli sureti verilecektir.
4.2.4. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren İmza Beyannamesi veya İmza Sirküleri;
4.2.4.1. İsteklinin gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli İmza Beyannamesi verilecektir.
4.2.4.2. İsteklinin tüzel kişi olması halinde ise, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerini verecektir.
4.2.5. İstekli / İstekliler tarafından, Teklif mektubu (Proforma Fatura) verilecektir.
4.2.6. İstekli tarafından, Geçici Teminat verilecektir.
4.2.7. İstekli adına vekâleten iştirak ediliyorsa; İsteklinin adına teklif vermeye yetkili olduğuna dair
vekâletname ile imza beyannamesi (her ikiside noter tasdikli olarak) verilecektir.
4.2.8. İsteklinin ortak girişim olması halinde; şekli ve içeriği idari şartnamede belirlenen, örneği idari
şartnamenin eki olan EK-F Lahika-2'de yer alan İş Ortaklığı Beyannamesi verilecektir.
4.2.8.1. İsteklinin ortak girişim olması halinde, her bir ortakça 4.2.3, 4.2.4'de yer alan belgelerin ayrı ayrı
verilmesi zorunludur.
4.2.9. İstekli İdari Şartnameye verilecek cevabında, şahıs şirketi ise şirket ortaklarını, sermaye şirketi ise sermayesinin yarısından fazlasına sahip olan ortaklarını beyan edecektir. Ayrıca, başka bir şahıs şirketinde ortak olmaları durumunda; bu şirketi, Sermaye şirketinde ortak olmaları durumunda ise, sermaye şirketinin
yarısından fazlasına sahip olmaları durumunu beyan edecektir.
4.2.10. Gizlilik ve Güvenlik:
4.2.10.1. YÜKLENİCİ, malzeme ile bağlantılı olarak elde ettiği her tür bilgi ve dokümanı özel ve gizli tutacaktır. İmzalanacak olan sözleşmenin yerine getirilmesi amaçları dışında, İDARE'nin önceden yazılı izni olmaksızın ihale ve/veya sözleşmenin herhangi bir aşamasında her hangi bir detayı ifşa etmeyecek veya yayınlamayacaktır. Türk yargı mercilerinin kararları saklı kalmak kaydıyla imzalanacak olan sözleşmenin amaçları doğrultusunda her hangi bir ifşa veya yayınlama gerekliliği konusunda bir uyuşmazlık ortaya çıkarsa İDARE'nin bu konudaki kararı nihai olacaktır.
4.2.10.2. İstekliler tarafından verilecek Gizlilik Taahhütnamesi;
İstekli/isteklilerin yetkili/yetkililerinin idari şartnamenin eki olan EK-F Lahika-5'de yer alan taahhütnameyi imzalayarak, teklifi ile idareye teslim edeceklerdir. Taahhütnamedeki yasaklara uymayanlar hakkında 4.2.10.1. ve idari şartnamenin 10.3.üncü madde hükümleri uygulanır.
4.2.11. İstekli/İstekliler tarafından; kendilerinin, ortak girişim olmaları halinde diğer ortakların ve varsa alt yüklenicilerinin idari şartnamenin 8'inci maddesinde belirtilen hallerde bulunmadıklarına dair taahhütname veya belge verilecektir.
5. İhale konusu alımın/işin tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz.
6. Fiyat üzerinde görüşmeler sonucunda en düşük fiyat teklifini veren isteklinin fiyat teklifi; ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak kabul edilecektir. Yapılacak mal alımında 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun İstisnalar 3.b maddesi kapsamında çıkarılan 20.04.2009 tarihli ve 2009/14973 sayılı Bakanlar Kurulu Kararının
10.a maddesi ile, MSB. 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun İstisnalar (3.b) Mal ve Hizmet Alımları Yönergesi
(MSY 310-2)'nin 22.a maddesi gereği Açık İhale esasları uygulanacaktır.
7. Bu ihaleye Şartnamedeki katılma koşullarını taşıyan tüm yerli ve yabancı istekliler katılabilecektir.
8. İhale dokümanı 11'inci İkmal Merkezi Komutanlığı 1 Numaralı İhale Komisyonu Başkanlığı (Yenikent - ANKARA)'ndan bedelsiz olarak görülüp alınabilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanı almaları zorunludur.
9. Teklifler 17 Mayıs 2011 tarihi, saat 10:00'a kadar 11'inci İkmal Merkezi Komutanlığı 1 Numaralı İhale
Komisyonu Başkanlığı 06930 Yenikent / ANKARA adresine verilecektir.
10. İhalede grup bazında kısmi teklif verilebilecektir. İhale konusu malzemeler için alternatif teklif verilemez.
11. İstekliler, opsiyonlar ve yedek parça dâhil teklif mektubunda sundukları bedelin % 3 (yüzde üç)'ünden az olmamak üzere, kendi belirleyecekleri tutarda Geçici Teminat vereceklerdir.
12. Birim Fiyat Teklif Cetvelinde belirtilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren en az 120 (yüzyirmi) takvim günü olacaktır. Bu süreden daha kısa süreli geçerli olduğu belirtilen teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır.
13. İhaleye ortak girişim olarak konsorsiyumlarca teklif verilemez.
14. İdarenin gerekli gördüğü veya ihale dokümanında yer alan belgelerde ihalenin yapılmasına engel olan ve düzeltilmesi mümkün bulunmayan hususların olduğunun tespit edildiği hallerde ihale saatinden önce idare ihaleyi iptal etmekte serbesttir.
15. Bu alım / ihale için fiyat farkı verilmeyecektir.
16. Bu malzeme alımı için avans verilmeyecektir.
17. Teklifler istekliler tarafından idari şartnamede ve eklerinde belirtilen hükümlere uygun olarak verilecektir.
18. İhale dokümanını alan isteklinin/istekli olabileceklerin, kendi tebligat adresini aynı gün idareye bildirmesi
zorunludur.
19. Tekliflerin değerlendirilmesinde yerli istekliler lehine fiyat avantajı uygulanmayacaktır. MALZEME LİSTESİ
S.NO GRUP NO GRUP SIRA NO STOK NO MALZEME İSMİ MİKTARI
1 GRUP-1 1 5855012466808 KOLIMATOR KOMPLE 20 ADET
2 GRUP-1 2 5855012466810 ARKA KAPAK KOMPLESI 200 ADET
3 GRUP-1 3 5855010271560 ADAPTÖR KOMPLE 100 ADET
4 GRUP-1 4 5355010271565 KONTROL BAŞLIĞI KOMPLE 150 ADET
5 GRUP-1 5 1015123050828 DÖNÜ HIZ ALGILAYICI 30 ADET
6 GRUP-1 6 5998010271564 CONTROL ASSEMBLY 300 ADET
7 GRUP-2 1 5962012388704 MICROCIRCUIT,LINEAR 15 ADET
8 GRUP-2 2 5920001622218 SIGORTA YUVASI 30A.250V 140 ADET
9 GRUP-2 3 5945014782482 ROLE DPDT 500 ADET
10 GRUP-2 4 5962010393400 TRANSİSTÖR 500 ADET
11 GRUP-2 5 6130270072416 REDRESÖR, METAL 50 ADET
12 GRUP-2 6 6130270072954 MODÜL 2 30 ADET
13 GRUP-2 7 5995270103520 220V KABLO 75 ADET
14 GRUP-3 1 6130270066027 GÜÇ KAYNAĞI AC-DC ÇEVİRİCİ 20 ADET
15 GRUP-3 2 1005KK0053958 ANAHTAR AÇMA KAPAMA 100 ADET
16 GRUP-3 3 5962270093336 ENTEGRE 22V 10W 25 ADET
17 GRUP-3 4 6130270072662 KONVERTÖR, POTANSİYEL,STATİK 50 ADET
18 GRUP-3 5 5930270173004 MIKROSWITCH 50 ADET
19 GRUP-4 1 5998270076479 DEVRE TAKIMI KARTI 500 ADET
20 GRUP-4 2 5998270065966 ODAKLAMA KARTI 15 ADET
21 GRUP-4 3 5998270075785 KART, AKIM CONTROL 30 ADET
22 GRUP-5 1 5330270178358 CONTA 25 ADET
23 GRUP-5 2 5330270178361 CONTA 25 ADET
24 GRUP-5 3 5340008749270 MANDAL 90 ADET
25 GRUP-5 4 5330270178362 CONTA 100 ADET
26 GRUP-5 5 5355270086862 DUGME AZ ARTIKIL 45 ADET
27 GRUP-5 6 3040270089944 PINYON 10 ADET
28 GRUP-5 7 5855270072406 LASTİK TAKIMI, GÖZ KORUYUCU M993/M995 200 ADET
29 GRUP-5 8 9999KK0013783 ZİNCİR 50 ADET
30 GRUP-5 9 5355014737632 DUGME 15 ADET
31 GRUP-5 10 5855270097571 KAPAK TAKIMI BATARYA 125 ADET
32 GRUP-6 1 5355270098564 FOKUSLAMA AYAR TAMB. 75 ADET
33 GRUP-6 2 5306010631549 CİVATA 300 ADET
34 GRUP-6 3 5330013793158 CONTA DÜĞME 700 ADET
35 GRUP-6 4 5330270089044 CONTA 150 ADET
36 GRUP-6 5 5340012502355 KAYIS KAFA TAKIMI 60 ADET
37 GRUP-6 6 6160270064230 KAPAK, BATARYA TUTUCUSU 1500 ADET
38 GRUP-6 7 8415013505096 KAYIŞ, ÇENE 100 ADET
39 GRUP-6 8 5355270066444 DUGME 50 ADET
40 GRUP-6 9 1240270089079 LASTİK TAKIMI, GÖZ KORUYUCU M993/M995 1000 ADET
41 GRUP-6 10 5305014628931 SETSCREW 50 ADET
42 GRUP-6 11 5855014587488 KAPAK ODAKLAMA 150 ADET
43 GRUP-6 12 6650014620474 OKULER MERCEKYUVASI* 200 ADET
44 GRUP-6 13 5905270090569 M995 POTANSİOMETRE 150 ADET
45 GRUP-6 14 5355270066031 AYAR TERTİBATI, METRİK İBRE 400 ADET
46 GRUP-6 15 5325012502403 SABİTLEYİCİ OKÜLER MERCEK 1750 ADET
47 GRUP-6 16 5330270090172 PİL KAPAK CONTASI 450 ADET
48 GRUP-6 17 5365014492407 CONTA ,TUTUCU ÜCGEN AYAK 200 ADET
49 GRUP-6 18 5855014620442 YATAK 25 ADET
50 GRUP-6 19 5855270065891 KAPAK TAKIMI, OBJEKTİF 4X (108 MM) M993/M993A 500 ADET
51 GRUP-6 20 5855270076486 HALKA SABITLEYICI 150 ADET
52 GRUP-6 21 5855270087397 GÖZ LASTİĞİ (ORTA KISIM) (M993/995) 100 ADET
53 GRUP-7 1 5998013755620 KART, BASKILI DEVRE TAKIMI AN/PVS-7B 100 ADET
54 GRUP-7 2 1240270082771 OBJEKTIF KOMPLESI, M1505 30 ADET
55 GRUP-7 3 5855013429399 GÖVDE, BATARYA YUVA M9865 15 ADET
56 GRUP-7 4 6240000572887 AMPUL 125 ADET
57 GRUP-7 5 5855013805102 MERCEK TAKIMI OKULER 60 ADET
58 GRUP-7 6 5855012466814 ANA GOVDE KOMPLE 75 ADET
59 GRUP-8 1 5855270076492 GOVDE TAKIMI M983 100 ADET
60 GRUP-8 2 5855270065972 OPTIK MODUL TAKIMI 100 ADET
61 GRUP-8 3 5855270089949 MERCEK TAKIMI OBJEKTİF 150 ADET
62 GRUP-9 1 6125010235202 MOTOR-GENERATOR 10 ADET
63 GRUP-10 1 5305270185088 AYAR VIDASI 1000 ADET
64 GRUP-10 2 8470270232910 MANDAL TOKA 10 ADET
65 GRUP-10 3 5355006193837 TTS NETLİK AYAR TAMBURASI 30 ADET
66 GRUP-10 4 5331004608310 O-RING 200 ADET
67 GRUP-10 5 1240004061581 KAPAK MERCEK 165 ADET
68 GRUP-10 6 5305KK0047385 AYAR VİDASI/ SETSKUR VİDA 50 ADET
69 GRUP-10 7 5305000685410 SCREW,CAP,SOCKET HEAD 550 ADET
70 GRUP-10 8 5331000600602 O-RING 82 ADET
71 GRUP-10 9 5340270208435 BAĞLAMA PARÇASI, PİL KAPAK 300 ADET
72 GRUP-10 10 5855010271553 KAPAK PİRİZMA OBJEKTİF 1000 ADET
73 GRUP-10 11 5855010664398 KAPAK PİRİZMA OBJEKTİF 1000 ADET
74 GRUP-10 12 5355270073312 DÜĞME, AYAR 60 ADET TESLİMAT PROGRAMI
1.Grup malzeme 120 (yüzyirmi) takvim günü,
2.Grup malzeme 90 (doksan) takvim günü,
3.Grup malzeme 90 (doksan) takvim günü,
4.Grup malzeme 120 (yüzyirmi) takvim günü ,
5.Grup malzeme 90 (doksan) takvim günü,
6.Grup malzeme 90 (doksan) takvim günü,
7.Grup malzeme 120 (yüzyirmi) takvim günü,
8.Grup malzeme 120 (yüzyirmi) takvim günü,
9.Grup malzeme 200 (ikiyüz) takvim günü,
10.Grup malzeme 90 (doksan) takvim günü içerisinde defaten teslim edilecektir.