• İhale No
    2017/51400
  • İhale Adı
    ETÜT VE PROJE DANIŞMANLIK HİZMETİ ALINACAKTIR
  • Sektör
    Mimarlık, Mühendislik Hizmetleri
  • İhale Tipi
    Danışmanlık
  • İhale Usulü
    Belirli İstekliler
  • İhale Tarihi
    01 Mart 2017 14:30
  • İdare
    KARAYOLLARI GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Program ve İzleme Dairesi Başkanlığı
  • İhale İli
    Ankara
  • İşin İli
    Ankara
  • Şikayet Bedeli
    118.286,00 TL
  • Yaklaşık Maliyet
    26.293.115 ile 197.198.246 TL arası
  • Yayın Tarihi
    09 Şubat 2017
Detayları Görebilmek ve Benzer İhaleleri Takip Edebilmek İçin Üye Olun

 

ETÜT VE PROJE DANIŞMANLIK HİZMETİ ALINACAKTIR

KARAYOLLARI GENEL MÜDÜRLÜĞÜ PROGRAM VE İZLEME DAİRESİ BAŞKANLIĞI

3. Bl. Md. Dahilinde Muhtelif Yollar Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmet Alımı İşi danışmanlık hizmeti işi için, yeterli tecrübeye sahip adaylar teklif vermek üzere ön yeterlik başvurusuna davet edilmektedir. Ön yeterlik değerlendirmesi sonucu yeterliği tespit edilenler arasından ön yeterlik şartnamesinde belirtilen kriterlere göre sıralanmak suretiyle kısa listeye alınarak teklif vermeye davet edilecek isteklilerin katılımıyla 4734 sayılı Kanunun 5 inci bölümünde yer alan hükümlere uygun olarak belli istekliler arasında ihale usulü ile ihale edilecektir.

İhale Kayıt Numarası : 2017/51400
1-İdarenin
a) Adresi : Karayolları Genel Müdürlüğü İsmet İnönü Bulvarı No:14 06100 Yücetepe ÇANKAYA/ANKARA
b) Telefon ve faks numarası : 312 415 70 00 - 312 417 28 51, 312 425 47 38
c) Elektronik Posta Adresi : info@kgm.gov.tr
ç) Ön yeterlik dokümanının görülebileceği internet adresi : https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/


2- Ön yeterlik konusu danışmanlık hizmetinin

a) Niteliği, türü ve miktarı : (1.Kısım)Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu: 33 km. (2.Kısım)Beyşehir-Seydişehir-13.Bl.Hd. Devlet Yolu: 28 km. (3.Kısım)Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu: 27 km. (4.Kısım)Aksaray Çevre Yolu: 33 km. (5.Kısım)Belören-Bozkır Yolu: 35 km.
Ayrıntılı bilgiye EKAP’ta yer alan ihale dokümanı içinde bulunan idari şartnameden ulaşılabilir.
b) Yapılacağı yer : Karayolları 3. Bölge Müdürlüğü sınırları dahilinde çalışma yapılacaktır.
c) İşin süresi : İşe başlama tarihinden itibaren 550 takvim günüdür


3- Ön yeterlik değerlendirmesinin

a) Yapılacağı yer : Karayolları Genel Müdürlüğü, Yapım ve Danışmanlık İhaleleri Şubesi Müdürlüğü, D Blok, Kat:2, Yücetepe/ANKARA
b) Tarihi ve saati : 01.03.2017 14:30


4. Ön yeterlik değerlendirmesine katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile ön yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler:
4.1 Ön yeterlik değerlendirmesine katılma şartları ve istenilen belgeler:
4.1.2. Ön yeterlik başvurusu yapmaya yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;
4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,
4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,
4.1.3 Şekli ve içeriği Ön Yeterlik Şartnamesinin ekinde belirtilen Başvuru Mektubu,
4.1.4 Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge

4.2. Mali kapasiteye ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.2.1. Bankalardan temin edilecek belgeler:
Teklif verilen bütün kısımlar için geçerli olmak üzere istenilen tutarı karşılayan banka referans mektubu sunması yeterlidir. Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım) için: 150.000,00 TL Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım) için: 109.707,00 TL Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım) için: 386.827,00 TL Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) için: 163.548,00 TL Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için: 165.230,00 TL’den tutarından az olmamak üzere bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatı gösteren banka referans mektubu,
Bu kriter mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.
4.2.2. Adayın ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri:
İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan adaylar yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan adaylar, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi sunar.
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;
a) Cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması,
b) Öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması,
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur.
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Serbest meslek erbabının vereceği, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması gerekir. Son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
4.2.3. İş hacmini gösteren belgeler:
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosu,
b) Taahhüt altında devam eden danışmanlık hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen danışmanlık hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş faturalar. Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.
Bu belgelerden birinin sunulması yeterlidir.
Bu belgelerin değerlendirilmesinde ;
a) Toplam ciro için en az Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım) için: 400.000,00 TL Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım) için: 292.552,00 TL Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım) için: 1.031.538,00 TL Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) için: 436.127,00 TL Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için: 440.614,00 TL
b) Taahhüt altında devam eden danışmanlık hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen danışmanlık hizmet işleri için, Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım) için: 300.000,00 TL Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım) için: 219.415,00 TL Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım) için: 773.654,00 TL Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) için: 327.095,00 TL Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için: 330.461,00 TL tutarı ön yeterlilik asgari şartı olarak istenir. Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan yeterli kabul edilir.
Yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir tablosunun yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir tabloları sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
4.3. Teknik yeteneğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.3.1. İş deneyim belgeleri:
Yapımla ilgili danışmanlık hizmet işlerinde son on beş yıl içinde bedel içeren bir sözleşme kapsamında Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım) için: 600.000,00 TL Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım) için: 438.828,00 TL Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım) için: 1.547.307,00 TL Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) için: 654.191,00 TL Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için: 660.922,00 TL’den tutarından, az olmamak üzere ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler.
4.3.2. Organizasyon yapısı ve personel durumuna ilişkin belgeler:
a) Anahtar Teknik Personel:

Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım), Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım), Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım), Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) ve Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) :

(1) Adayın veya isteklinin organizasyon yapısına ilişkin bilgi formları ile kendisi veya yönetici kadrosunun, anahtar teknik personelin ve teknik personelin eğitimini gösteren diploma veya mezuniyet belgesi ve toplam deneyim süresini gösteren ilgili meslek odası üye kayıt belgesi ve/veya hizmet çizelgesi ile özgeçmiş formunun sunulması zorunludur.
İhale konusu danışmanlık hizmeti için yeterlik kriteri olarak öngörülen anahtar teknik personelin pozisyon ve nitelikleri aşağıda belirtilmiştir. Bu Anahtar Teknik Personelden biri İnşaat Mühendisi diğeri Harita Mühendisi olacaktır. Aynı olması durumunda firma yetersiz kabul edilecek ve değerlendirme dışı bırakılacaktır.

Pozisyon Adet Asgari Toplam Tecrübe (Yıl) Asgari Benzer Tecrübe (Yıl)
İnşaat veya Harita Mühendisi 1 10 5
İnşaat veya Harita Mühendisi 1 8 5

(2) Teknik personelin ve yeterlik kriteri olarak öngörülen anahtar teknik personelin sayısı ve meslek alanları ile mesleki deneyiminin, ihale konusu işin niteliğine uygun şekilde belirlenmesi ve bu personelin, ihale konusu işin uzmanı olması zorunludur.
(3) Anahtar teknik personel ve teknik personelin, özel sektörde geçen toplam deneyim süresi ilgili meslek odası üye kayıt belgesiyle, kamuda geçen toplam deneyim süresi hizmet çizelgesi ve/veya meslek odası üye kayıt belgesiyle; danışmanlık hizmet işleri ile ihale konusu iş ve benzer işlere ilişkin mesleki deneyimi özgeçmiş formuyla, ilgisine göre son başvuru veya ihale tarihi itibarıyla aday veya isteklinin bünyesinde bulunduğu hususu ise, son başvuru veya ihale tarihinden bir önceki aya ait Sosyal Güvenlik Kurumu onaylı “Hizmet Bildirimi” ile tevsik edilir. İlgili mevzuatı gereği kaydolabileceği bir meslek odası bulunmayan anahtar teknik personel ve teknik personelin, özel sektörde geçen toplam deneyim süresi diploma veya mezuniyet belgesi ile, kamuda geçen toplam deneyim süresi ise hizmet çizelgesi ve/veya diploma ya da mezuniyet belgesi tevsik edilir.
(4) Bir ihalede anahtar teknik personel olarak gösterilen personel, aynı zamanda sözleşmenin uygulanmasında teknik personel olarak istihdam edilebilir.
(5) İş ortaklıklarında, ortaklık oranına bakılmaksızın, pilot ve özel ortaklara ait anahtar teknik ve teknik personelin tamamı değerlendirilir.
(6) Anahtar teknik personel olarak bildirilen kişiler, adayın bünyesinde çalıştıklarına ilişkin yazılı beyanlarını verirler. İsteklinin teknik personel olarak bildirdiği kişiler ise ihale konusu işte çalışacaklarına ilişkin yazılı beyanlarını verirler.
(7) Anahtar teknik personel ve teknik personel olarak bildirilen kişiler, aday veya isteklinin bünyesinde görev yaptıkları süre boyunca, başka bir gerçek veya tüzel kişide bünyesinde çalışamazlar.
(8) Anahtar teknik personel ve teknik personel niteliğine sahip gerçek kişi aday veya istekliler, şahıs şirketi ortakları, limited şirketlerde müdürlük görevini yürüten ortaklar, anonim şirketlerin yönetim kurulu başkanı, yönetim kurulu üyeleri, murahhas müdür ve genel müdür ortakları, ortak girişimlerin ise gerçek kişi ortakları ve tüzel kişi ortaklarının yukarıda sayılan unvanları taşıyan gerçek kişi ortaklarının, anahtar teknik personel ve teknik personel olarak bildirilmesi durumunda, aday veya isteklinin bünyesinde çalıştığına dair belge aranmaz.
 

b) Teknik Personel:

Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım), Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım) ve Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) için:

  Adı Soyadı ve T.C. Kimlik Numarası Unvanı Firmada Çalıştığı Süre (yıl) Asgari Toplam Tecrübe (yıl) Asgari Benzer Tecrübe (yıl)
1-   Proje Müdürü (İnşaat veya Harita Mühendisi)   10 5
2-   İnşaat Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. den.)   8 5
3-   Harita Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. den.)   8 5
4-   İnşaat Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. çalış.)   2 -
5-   Harita Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. çalış.)   2 -
6-   İnşaat Mühendisi (Sanat yapılarında deneyimli)   5 5
7-   Jeoloji Mühendisi   5 5
8a-   İnşaat Mühendisi (Zemin mekaniği ve temel müh. konusunda deneyimli)   5 3
8b-   Jeoloji Mühendisi (Zemin mekaniği ve temel müh. konusunda deneyimli)   5 3
9-   Üstyapı Projelendirme Mühendisi   3 3
10-   Jeoloji Mühendisi (Sondaj işlerinde deneyimli)   5 5

Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım) ve Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için:

  Adı Soyadı ve T.C. Kimlik Numarası Unvanı Firmada Çalıştığı Süre (yıl) Asgari Toplam Tecrübe (yıl) Asgari Benzer Tecrübe (yıl)
1-   Proje Müdürü (İnşaat veya Harita Mühendisi)    10 5
2-   İnşaat Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. den.)   8 5
3-   Harita Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. den.)   8 5
4-   İnşaat Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. çalış.)   2 -
5-   Harita Mühendisi (Etüt ve proje müh. hiz. çalış.)   2 -
6-   İnşaat Mühendisi (Sanat yapılarında deneyimli)   5 5
7-   Jeoloji Mühendisi   5 5
8a-   İnşaat Mühendisi (Zemin mekaniği ve temel müh. konusunda deneyimli)   5 3
8b-   Jeoloji Mühendisi (Zemin mekaniği ve temel müh. konusunda deneyimli)   5 3
9-   Üstyapı Projelendirme Mühendisi   3 3
10-   Jeoloji Mühendisi (Sondaj işlerinde deneyimli)   5 5
11-   İnşaat veya Maden Mühendisi (Tünel projelendirmede deneyimli)   5 5
12-   Jeoloji Mühendisi (Tünel projelendirmede den.)   5 5
4.3.3. Kalite ve standarda ilişkin belgeler:

Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım), Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım), Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım), Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) ve Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için

Bu işte, TS EN İSO 9001:2008 Kalite Yönetim Sistem Belgesi istenilmektedir.

Kalite yönetim sistem belgesi Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edilen belgelendirme kuruluşları veya Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenmesi zorunludur. Bu belgelendirme kuruluşlarının, Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme kuruluşu olduklarının ve bu kuruluşlarca düzenlenen belgelerin geçerliliğini sürdürdüğünün, Türk Akreditasyon Kurumundan alınacak bir yazı ile teyit edilmesi gerekir. İhale tarihi veya bu tarihten önce bir yıl içinde alınan teyit yazıları geçerlidir. Ancak Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edildiği duyurulan belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenen ve TÜRKAK Akreditasyon Markası taşıyan belge ve sertifikalar için Türk Akreditasyon Kurumundan teyit alınması zorunlu değildir. Bu belgenin ihale tarihinde geçerli olması yeterlidir. İş ortaklıklarında, ortaklardan birinin istenilen belgeyi sunması yeterlidir.
4.4. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:
4.4.1.Afyonkarahisar-Şuhut-Karaadilli İl Yolu (1. Kısım), Beyşehir-Seydişehir-13. Bl. Hd. Devlet Yolu (2. Kısım), Akşehir-Yalvaç-Şarkikaraağaç Devlet Yolu (3. Kısım), Aksaray Çevre Yolu (4. Kısım) ve Belören-Bozkır Yolu (5. Kısım) için - ‘Otoyol’ veya ‘Devlet Yolu’ veya ‘İl Yolu’na ait; “Etüt ve Proje Mühendislik Hizmetleri” işi veya - ‘Otoyol’ veya ‘Devlet Yolu’ veya ‘İl Yolu’na ait; “Etüt ve Proje Danışmanlık Hizmetleri” işi benzer iş olarak kabul edilmiştir. Etüt ve Proje Mühendislik ve Müşavirlik Hizmetleri dışındaki ‘Kontrollük ve Müşavirlik hizmetleri’ benzer iş olarak değerlendirilmeyecektir.


5. Yapılacak ön yeterlik değerlendirmesi sonucunda, yeterlikleri tespit edilenler arasından 10 aday teklif vermek üzere davet edilecektir.

6. İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır.
İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açık olup yerli istekliler lehine % 15 oranında fiyat avantajı uygulanacaktır.

7. Ön yeterlik dokümanının görülmesi ve satın alınması:
7.1. Ön yeterlik dokümanı, idarenin adresinde görülebilir ve 800 TRY (Türk Lirası) karşılığı Karayolları Genel Müdürlüğü Yapım ve Danışmanlık İhaleleri Şb. Md.lüğü, D Blok, Kat:2, Yücetepe/ANKARA adresinden satın alınabilir. Ön yeterliğe başvuracak olanların Ön yeterlik dökümanını satın almaları veya EKAP üzerinden e-imza kullanarak indirmeleri zorunludur.

8.İhale dokümanı, teklif vermek üzere ihaleye davet edilecek adaylara davet mektubu ekinde gönderilecektir.

9. Ön yeterlik başvurusu, ön yeterlik değerlendirmesi tarihi ve saatine kadar Karayolları Genel Müdürlüğü, Yapım ve Danışmanlık İhaleleri Şubesi Müdürlüğü, D Blok, Kat:2, Yücetepe/ANKARA adresine elden teslim edilebileceği gibi iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.

10. Konsorsiyum olarak ihaleye teklif veremezler.

 

Cetveller

Ürün / Hizmet Adı ve Açıklaması Miktar Birim