DSİ 5. BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ
Ankara-Haymana Sırçasaray Göleti Sulaması Malzeme Temini alımı 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecektir. İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır:
İhale Kayıt Numarası | : | 2017/251139 |
1-İdarenin | ||
a) Adresi | : | Mustafa Kemal Mah. 2151/1 A Blok No:24 06520 Söğütözü ÇANKAYA/ANKARA |
b) Telefon ve faks numarası | : | 0 (312) 219 77 00 / 4800 - 0 (312) 219 75 71 |
c) Elektronik Posta Adresi | : | dsi5prjins@dsi.gov.tr |
ç) İhale dokümanının görülebileceği internet adresi (varsa) | : | https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/ |
2-İhale konusu malın
a) Niteliği, türü ve miktarı | : | 1. Kısım: 4.506,00 m CTP Boru ve Özel Parçaları 2. Kısım: 67.728,00 m HDPE Boru 3. Kısım: 1550,00 Adet Su Kontrol Elemanı Ayrıntılı bilgiye EKAP’ta yer alan ihale dokümanı içinde bulunan idari şartnameden ulaşılabilir. |
b) Teslim yeri | : | Temin edilecek malzemeler, İdarenin talimatları doğrultusunda Ankara ili Haymana ilçesi sınırları içerisinde “Ankara-Haymana Sırçasaray Göleti Sulaması” şantiye sahasına teslim edilecektir. |
c) Teslim tarihi | : | Ankara-Haymana Sırçasaray Göleti Sulaması işinin iş programına uygun olarak İdarenin yazılı talimatı ile siparişi verilen HDPE boru ve/veya CTP Boru ve özel parçaları ile Su Kontrol Elemanları özel teknik şartnamelerde yer alan hükümler çerçevesinde sahaya getirilmiş olacaktır. |
3- İhalenin
a) Yapılacağı yer | : | DSİ 5.Bölge Müdürlüğü İhale Salonu Zemin Kat Turkuaz Salon Mustafa Kemal Mah. 06520 Çankaya / ANKARA |
b) Tarihi ve saati | : | 19.07.2017 - 11:00 |
4. İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler:
4.1. İhaleye katılma şartları ve istenilen belgeler:
4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;
4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,
4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,
4.1.3. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen teklif mektubu.
4.1.4. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen geçici teminat.
4.1.5. İsteklinin konsorsiyum olması halinde şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirtilen konsorsiyum beyannamesi.
4.1.6 İstekliler, ihale konusu alımın alt yüklenicilere yaptırmayı düşündükleri kısmını teklifleri ekinde vereceklerdir.
4.1.7 Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği veya serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir veya noter tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge, standart forma uygun belge,
4.2. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler: |
4.2.1 Bankalardan temin edilecek belgeler |
Teklif edilen bedelin % 10 dan az olmamak üzere istekli tarafından belirlenecek tutarda bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi kredisini veya gayrinakdi kredisini ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatını gösterir banka referans mektubu, Bu kriter mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka referans mektubu sunularak sağlanabilir. |
4.2.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri: |
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini, b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi sunar. Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde; a) Cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, b) Öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır. |
4.2.3. İş hacmini gösteren belgeler: |
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosu, b) Taahhüt altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen mal satışlarının parasal tutarını gösteren, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş faturalar, Bu belgelerden birinin sunulması yeterlidir. Bu belgelerdeki tutarların, toplam ciro için, isteklinin teklif edeceği bedelin % 25 inden, taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlere ilişkin mal satışlarının parasal tutarının ise teklif edilen bedelin % 15 inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir. Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayan istekliler, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır. |
4.3. Mesleki ve Teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler: |
4.3.1. İş deneyimini gösteren belgeler: |
Son beş yıl içinde bedel içeren bir sözleşme kapsamında kesin kabul işlemleri tamamlanan ve teklif edilen bedelin % 20 oranından az olmamak üzere ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesi. |
4.4. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler: | ||||||
4.4.1.
|
5.Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sadece fiyat esasına göre belirlenecektir.
6. İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açık olup yerli malı teklif eden istekliye ihalenin tamamında % 15 (yüzde on beş ) oranında fiyat avantajı uygulanacaktır.
7. İhale dokümanının görülmesi ve satın alınması:
7.1. İhale dokümanı, idarenin adresinde görülebilir ve 250 TRY (Türk Lirası) karşılığı DSİ 5. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü M.Kemal Mh.2151/1 A Blk.No:24 06520 Çankaya/ANKARA adresinden satın alınabilir.
7.2. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları veya EKAP üzerinden e-imza kullanarak indirmeleri zorunludur.
8. Teklifler, ihale tarih ve saatine kadar DSİ 5. Bölge Müdürlüğü Proje ve İnşaat Şube Müdürlüğü M.Kemal Mh.2151/1 A Blk.No:24 06520 Çankaya/ANKARA adresine elden teslim edilebileceği gibi, aynı adrese iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.
9. İstekliler tekliflerini, mal kalem-kalemleri için teklif birim fiyatlar üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu, üzerine ihale yapılan istekliyle her bir mal kalemi miktarı ile bu mal kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.
Bu ihalede, kısmı teklif verilebilir.
10. İstekliler teklif ettikleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir.
11. Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 120 (yüz yirmi) takvim günüdür.
12. Konsorsiyum olarak ihaleye teklif verilebilir.
12.1. İşin uzmanlık gerektiren kısımları 3. Kısım içinde yer alan her türlü Vana, Vantuz, Su Alma Vanası, Demontaj Parçası, Sayaç ve Manometre üreticileri konsorsiyum halinde teklif verebilirler. dir.
12.2. Bu işlere ait benzer işler
1.KISIM | Her Çap ve Basınçta CTP Boru ve Özel Parçalarının Satışı |
2.KISIM | Her Çap ve Basınçta HDPE Boru Satışı |
3.KISIM | Su Kontrol Elemanı Satışı |
dir.
13. Diğer hususlar:
Teklif fiyatı ihale komisyonu tarafından aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre açıklama istenecektir.
Ürün / Hizmet Adı ve Açıklaması | Miktar | Birim |
---|---|---|
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø110 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 5.218 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø110 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.060 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø110 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 391 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø125 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 568 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø125 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 313 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø125 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 743 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø140 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 3.873 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø140 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 2.824 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø140 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 3.476 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø160 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 377 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø160 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 687 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø160 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 556 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø180 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.097 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø180 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 2.485 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø180 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 2.904 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø200 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 2.600 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø200 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 909 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø200 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 623 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø225 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.154 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø225 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.426 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø225 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 419 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø250 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.428 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø250 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.210 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø250 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.991 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø250 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.348 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø280 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.959 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø280 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 100 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø280 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.327 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø280 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 482 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø315 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.692 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø315 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 331 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø315 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.245 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø355 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.116 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø355 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 403 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø355 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.551 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø355 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 198 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø400 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 4.683 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø400 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 2.396 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø400 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 767 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø400 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 426 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø450 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 506 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø450 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 939 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø450 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 924 | metre |
12,5 Atm Basınç Dayanımlı Ø450 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 218 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø500 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 549 | metre |
8 Atm Basınç Dayanımlı Ø500 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 2.306 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø500 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 997 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø560 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 286 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø560 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 1.096 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø630 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 264 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø710 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 320 | metre |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø800 Anma Çaplı PE100 Boru Temini | 967 | metre |
PN 10 ATÜ ÇİFT ÇIKIŞLI H TİPİ SU ALMA VANASININ TEMİNİ | 114 | adet |
PN 10 ATÜ TEK ÇIKIŞLI H TİPİ SU ALMA VANASININ TEMİNİ | 46 | adet |
PN 16 ATÜ ÇİFT ÇIKIŞLI H TİPİ SU ALMA VANASININ TEMİNİ | 4 | adet |
PN 16 ATÜ TEK ÇIKIŞLI H TİPİ SU ALMA VANASININ TEMİNİ | 12 | adet |
PN 10 ATÜ TEK ÇIKIŞLI D TİPİ SU ALMA VANASININ TEMİNİ | 6 | adet |
PN 10 ATÜ ÇİFT ÇIKIŞLI D TİPİ SU ALMA VANASININ TEMİNİ | 39 | adet |
PN 10 ATÜ 100 mm ÇAPLI KÜRESEL VANA TEMİNİ | 78 | adet |
SAYAÇ TEMİNİ | 418 | adet |
PN 10 ATÜ 50 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 79 | adet |
PN 10 ATÜ 80 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 9 | adet |
PN 10 ATÜ 100 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 8 | adet |
PN 10 ATÜ 150 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 2 | adet |
PN 10 ATÜ 200 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 250 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 7 | adet |
PN 16 ATÜ 50 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 18 | adet |
PN 16 ATÜ 80 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 16 ATÜ 100 mm ÇAPLI HAVA VANASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 50 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 79 | adet |
PN 10 ATÜ 80 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 9 | adet |
PN 10 ATÜ 100 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 288 | adet |
PN 10 ATÜ 125 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 15 | adet |
PN 10 ATÜ 150 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 49 | adet |
PN 10 ATÜ 200 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 12 | adet |
PN 10 ATÜ 250 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 17 | adet |
PN 10 ATÜ 300 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 4 | adet |
PN 10 ATÜ 350 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 3 | adet |
PN 16 ATÜ 50 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 18 | adet |
PN 16 ATÜ 80 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 1 | adet |
PN 16 ATÜ 100 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 32 | adet |
PN 16 ATÜ 125 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 2 | adet |
PN 16 ATÜ 150 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 10 | adet |
PN 16 ATÜ 200 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 1 | adet |
PN 16 ATÜ 250 mm ÇAPLI SÜRGÜLÜ VANA TEMİNİ | 4 | adet |
PN 10 ATÜ 400 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 6 | adet |
PN 10 ATÜ 450 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 2 | adet |
PN 10 ATÜ 500 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 5 | adet |
PN 10 ATÜ 800 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 1200 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 1400 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 1 | adet |
PN 16 ATÜ 400 mm ÇAPLI KELEBEK VANA TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 100 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 53 | adet |
PN 10 ATÜ 125 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 15 | adet |
PN 10 ATÜ 150 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 8 | adet |
PN 10 ATÜ 200 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 11 | adet |
PN 10 ATÜ 250 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 10 | adet |
PN 10 ATÜ 300 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 4 | adet |
PN 10 ATÜ 350 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 3 | adet |
PN 10 ATÜ 400 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 6 | adet |
PN 10 ATÜ 450 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 2 | adet |
PN 10 ATÜ 500 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 5 | adet |
PN 10 ATÜ 800 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 1200 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 10 ATÜ 1400 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 16 ATÜ 100 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 8 | adet |
PN 16 ATÜ 125 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 2 | adet |
PN 16 ATÜ 150 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 10 | adet |
PN 16 ATÜ 200 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 1 | adet |
PN 16 ATÜ 250 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 4 | adet |
PN 16 ATÜ 400 mm ÇAPLI DEMONTAJ PARÇASI TEMİNİ | 1 | adet |
10 Atm Basınç Dayanımlı Ø1200 Anma Çaplı CTP Boru ve Özel Parçalarının Temini | 1.807 | metre |
6 Atm Basınç Dayanımlı Ø1400 Anma Çaplı CTP Boru ve Özel Parçalarının Temini | 2.699 | metre |